giovedì 10 settembre 2015

The Joseon Gunman - sottotitoli episodio 4


Accorrete gente, perché stasera torna la sagra della pistolettata 
Avevamo lasciato Yoon Kang alle prese, come dire, con un'emergenza famigliare: infatti c'è chi vuole fare le scarpe al babbo e si sta servendo della piccola sorellina come esca. Poverino, sono lontani i tempi in cui slacciava corpetti nei bordelli di Joseon e in cui non conosceva quella porta-sfiga di Soo In.
Dalla sua parte ora ha la forza dalla disperazione, un bel faccino (sappiamo che non c'entra, ma serve a noi per affrontare questo episodio), e la capacità di tirare calci rotanti che metterebbero in ombra perfino Van Damme; dall'altra parte ci sono brutti ceffi portatori di rognacowboy 2 smiley. Ce la farà la spada a vincere sul piombo?
Chi vivrà, vedrà, e non è tanto per dire


 Episodi precedenti

1 commento:

Tsubaki ha detto...

grazieee!lo aspettavo troppo!