lunedì 7 aprile 2014

Master's Sun - sottotitoli episodio 13


 


Ci eravamo lasciati così 

doden smileydying smiley doden smiley


Proprio così. Di solito ci si aspetta che dalla sala operatoria esca un medico con una cuffietta in testa e che sia lui ad informare le famiglie del trapasso dei loro cari. E invece no, qui di gente normale non se ne trova manco a pagarla oro e quindi la povera Gong Sil scopre che il suo Presidente ha tirato le cuoia...da lui stesso 
Insomma, cose che capitano se vedi i fantasmi 
Intanto Joo Joong Won, in realtà, in qualche luogo remoto a noi sconosciuto, non sta facendo altro che prendere ripetizioni di Hangul, dare una sistemata alla storia del lupo e della capra (trovando magari il modo di farne un bel bollito) per poi tornare da Gong Sil fresco come una rosa e più figo che mai (o quasi ).




3 commenti:

Fabiola ha detto...

Aaaaaaw *-* Grazie per il vostro lavoro <3 Non vedo l'ora di vedere tutto l'episodio <3

ChiarettaGls ha detto...

Buona visione Fabiola! ^_^ vedrai che bell'episodio! ♥

Fabiola ha detto...

Siii, all'inizio era un pò triste e mi metteva in ansia... ma poi alla fine c'è un colpo di scena meraviglioso <3 non vedo l'ora di vedere l'episodio successivo *0* Siete grandissimi!!! Continuate così *-*