domenica 1 luglio 2012

Big - sottotitoli episodio 3


potete trovare i link per le RAW nella scheda principale del drama: BIG

Chi lo dice che i dottori sono persone sagge e affidabili? Nessuno, lo so, la sanità infatti fa schifo, ma non solo in Italia, anche in Corea! Ma ci pensate? Abbiamo qualcosa che ci accomuna  Infatti il nostro dottorino era sì fidanzato con Da Ran, ma giocava a 1, 2, 3 stella ( ) con la dottoressa.


Kyung Joon non ci sta ad avere il corpo di un traditore (eppure quando se lo guarda mica gli fa così schifo ) e vorrebbe dimostrare la "sua" innocenza, peccato che le prove non si trovino e abbia perso il numero della signora Fletcher . Ma lui non è uno stupido e sa che c'è sempre una via d'uscita, anche detta: LA FUGA ! Peccato che arriva la terza incomoda, no scusate, è la quarta, Ma Ri (posa in pace ) giunta in Corea da chi sa dove con l'intento di rompere le uova nel paniere


Episodi Precedenti

4 commenti:

Kamisama ha detto...

Ero convinta di aver commentato il post *____* Anche se sto guardando la serie in inglese, la riguardo anche con i vostri sub. Che dire, le vostre scelte sono veramente valide. Kyung Joon è magnifico xD E Da Ran che in realtà non sa un cavolo del dottorino? Ancora più bella x'D
Ragazze faccio il tifo per voi!

Anonimo ha detto...

da Tera285

Anche se la vita reale sta prendendo il soppravvento mi fermo cinque secondi per ringraziarvi della traduzione di questo drama!!
Ogni puntata mi piace di più.
Sarà la magia di Kong Yoo!!!:)

Lo trovo bravissimo e davvero verosimile nell'interpretazione del ragazzo 18 enne!!!

Chissa quando potrò vedere ancora qualche drama...c'è solo lavoro e studio nella mia vita di adesso..che stress!!!!
Verranno tempi migliori!

Cristina ha detto...

Per la mia felicità continuano le scene di nudo....vai con la doccia eheheheh.Il falso dottorino vabbè si sta già innamorando....ma la cosa interessante è che anche il vero dottore era innamorato di Da Ran e non di quella tutta dolce posata e diciamolo...pallosa....ma di quella invasata :))) già incomincio a prospettare alcuni scenari!
Grazie per i sub ragazze ^_^

Simona ha detto...

Questo drama è una vera e propria droga mi sta piacendo da impazzire!!!!
Poi diciamolo vedere mezzo gnudo Gonghino ci piace da matti XD
Stasera mi vedrò la 3! *-*

E una cosa me la aspettavo..che il dottore avesse una tresca con quella dottoressa odiosa e cozza u.u