domenica 19 giugno 2011

The Greatest Love - Sottotitoli Episodio 5




Download Episodio 05
Traduzione: Silvia, Giada, Paola [DramaMania]
Revisione: Silvia, Giada, Paola [DramaMania]
QC: Nocturna [Oasi]

Non esiste post al mondo che possa rendere giustizia a questo episodio .
Dok Go Jin supererà se stesso (ovvio, è un supereroe ) ma che ve lo diciamo a fare? Tanto sappiamo già che nella sesta puntata ci stupirà con nuovi effetti speciali e nella settima probabilmente userà nuovi superpoteri, perchè diciamocelo... come si fa a non amarlo ? E' adorabilmente pazzo, folle, infantile, egocentrico, ipocondriaco... non è l'uomo che tutte vorreste ? Proprio perchè razionalmente la risposta sarebbe un "no", significa che grazie ai suoi superpoteri ci ha soggiogate . Ed è la stessa cosa che lui pensa di Gu Ae Jeong. Quale uomo sano di mente s'innamorerebbe di una tale sfigata, povera in canna e che per giunta si veste da schifo ?
Ma siccome lui è un GRANDE (anzi IL GRANDE) piuttosto che lacerarsi nel dubbio... le confessa i suoi sentimenti .


E qui aprite bene le orecchie ( no, il naso non serve ) , memorizzatevi ogni fotogramma, perchè state per assistere alla dichiarazione d'amore più assurda della storia dramosa (talmente assurda che al posto della protagonista avrei chiamato il 118 ).
E come reagisce lei? Lo rifiuta . Adesso voi penserete che solo una cretina potrebbe rifiutare uno così, ma razionalmente, fidatevi, ha fatto bene . Dopo aver sentito certe parole una persona normale si sprangherebbe in casa a doppia mandata (dopo essersi anche armata, certo ).


Foto a sx: la rezione al rifiuto, anche detta "l'urlo di Tarzan Dokko".
Foto a dx: scoperto il 3° potere di Dokko Man.

Ovviamente Ae Jeong normale non è . Infatti lei sa bene che di uno così ci sarebbe solo da avere paura (ma tantaaa paura ) invece lei non ne ha (ama il rischio la ragazza ). Sa solo che per evitare nuovi scandali, nuove complicazioni, nuove paranoie, è meglio darsela a gambe prima che il cuoricino venga compromesso...
Off Topic:
Dok Go Jin, noi siamo dramamaniache, la ragione non sappiamo nemmeno dove sta di casa, e per questo facciamo il tifo per te! Vedrai che i tuoi sforzi saranno premiati!




VANITY TRASH

perchè parlare della moda coreana
ci fa sentire meno in colpa quando
ci vestiamo made in China


L'arma segreta della nostra protagonista in questa puntata è il famossimo, quanto sconosciutissimo, "cappellino mangia cervello". Volete dire no, quando pensate sì?
Bene, indossatelo e la vostra razionalità andrà a farsi benedire ! Provare per credere...

Episodi Precedenti

10 commenti:

utente anonimo ha detto...

Prima di tutto volevo dirvi grazie per il vostro lavoro siete favolose..e poi che non ho ancora visto questo drama(lo farò'_') ma passo di qui solo per leggere le vostre recensioni che mi fanno morireXD

utente anonimo ha detto...

Prima di tutto volevo dirvi grazie per il vostro lavoro siete favolose..e poi che non ho ancora visto questo drama(lo farò'_') ma passo di qui solo per leggere le vostre recensioni che mi fanno morireXD

Leggiamo ha detto...

Grazie mille, ma Greatest Love lo devi vedere, non ti deluderà, stanne certa!

Leggiamo ha detto...

Grazie mille, ma Greatest Love lo devi vedere, non ti deluderà, stanne certa!

AkySama ha detto...

YEEEES!!!!
grazie ragazze a  voi e alle OASI!

la giffina del bacio in guancia è carinissima e la rece bellissima!!!

AkySama ha detto...

YEEEES!!!!
grazie ragazze a  voi e alle OASI!

la giffina del bacio in guancia è carinissima e la rece bellissima!!!

utente anonimo ha detto...

Il cappellino di lei lo ha preso dalle 5dolls XDDD (sarebbe tra l'altro il gruppo di quelle antipatiche col manager stronzo) pubblicità pubblicità! XD

Noctu

utente anonimo ha detto...

Il cappellino di lei lo ha preso dalle 5dolls XDDD (sarebbe tra l'altro il gruppo di quelle antipatiche col manager stronzo) pubblicità pubblicità! XD

Noctu

utente anonimo ha detto...

Greatest love è veramente un drama imperdibile
Straconsigliato!!!!!

Bacioni dalla vostra Rosy.ajumma

utente anonimo ha detto...

Greatest love è veramente un drama imperdibile
Straconsigliato!!!!!

Bacioni dalla vostra Rosy.ajumma