~ sottotitoli ~
Traduzione e Revisione:
Giada, Silvia, Paola + Julia (DramaSmile)

Download Episodi
[ I sub sono sincronizzati con le raw HANrel ]
Download Episodi 01-20
Episodio 01 - Episodio 11
Episodio 02 - Episodio 12
Episodio 03 - Episodio 13
Episodio 04 - Episodio 14
Episodio 05 - Episodio 15
Episodio 06 - Episodio 16
Episodio 07 - Episodio 17
Episodio 08 - Episodio 18
Episodio 09 - Episodio 19

Episodio 10 - Episodio 20

[È vietato usare i nostri sub per streaming e/o hardsub]

Raw D-Link
Doramax264
Raw Torrent
D-Addicts
Gli episodi 12 e 20 non si trovano più su torrent
li abbiamo caricati su mediafire
Raw Episodio 12 - 1 2 3 4 5
Raw Episodio 20 - 1 2 3 4 5
OST (immagine cliccabile)

Scheda
Titolo: Romance Town/ Maids
Genere: Commedia romantica
Paese: Corea del Sud
Episodi: 20
Sottotitoli: a cura del Dramamania Fansub + DramaSmile
Cast
Sung Yu Ri è No Soon Geum
Jung Gyu Woon è Kang Gun Woo
Kim Min Joon è Kim Young Hee
Min Hyo Rin è Jung Da Kyum
Trama
Il suo infantile sogno di essere una moderna Cenerentola, con tanto di principe azzurro, è destinato ad infrangersi contro la dura realtà.
Tuttavia la sua vita cambia quando viene assunta come cameriera del bello e ricco Kan Gun Woo.
Post Episodi
01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 - 09 - 10
11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20
Teaser



45 commenti:
Devo dire che il drama mi ispira. Complimenti state scegliendo proprio dei bei progettini!
Birba
ecco un'altro progetto che seguirò volentieri...
certo ragazze, voi non vi fate spavantare dalle puntate numerose che compongono un drama, siete uno dei pochi fansub che non scarta certi tipi di drama perchè hanno troppe puntate.... svolgete questo lavoro davvero con serietà e cuore... *o* (aja aja)
In effetti ce lo stavamo chiedendo pochi giorni fa... ma drama da 16 episodio noi no, vero??? XDDD
be meglio che siate voi a seguire quelli un po' più lunghi se no ci vorrebbero 4 mesi in più per finire di vederlo!!!!
Siete fantastiche
bello la trama mi piace molto...non vedo l ora che inzi....
Jung Gyu Woon *___* Mi sei mancato, dopo Sign sarai mio anche qui *___* Perché non mi logga? ;__; Noctu XD
Sembra interessante, grazie mille per il vostro lavoro! <3 <3 <3
Non vedo l'ora che esca l'episodio 8 :DD
Ragazze questo drama è stupendo..quando ci sarà la prossima puntata???
Sono contenta che ti piaccia. Per i sub della 10 non dovrai aspettare ancora per molto.
salve manca parte 4 ep 4 come posso fare per averla
Ciao Minky, purtroppo bisognerebbe aspettare che la ricarichino. Comunque puoi scaricare la 4 da questo sito, anche se la qualità video è inferiore http://doramax264.com/comedy/romance-town/
salve a quando i nuovi sub di romanca town...me troppo innamorata di questo drama.... domanda ma la cameriera giovana... quella che riceve il dipinto per caso ha fatto high dreams
Ragazze questo drama è molto bello e mantiene col fiato sospeso man mano che va avanti......mi sono fermata alla puntata 14 e volevo sapere quando usciranno i nuovi sub....voglio vedere assolutamente come finisce!!!! Grazie sempre per il vostro lavoro
Scusate qualcuno sa dove posso trovare le raw dell’ep. 11 e 18? Comunque ho appena finito di vedere il 6 ...mooolto carino! complimenti per il lavoro!
Cristina
Ciao Cristina ^_^, sono contenta che ti stia piacendo. Per quanto riguarda le raw, prova a scaricarle da qui [http://quemisu.blogspot.it/2011/05/romance-town-2011-airing.html]. Fammi sapere. Ciao, ciao.
Grazie Paolachan, gentilissima. Ho già provveduto a scaricarle e stasera almeno 4 puntate me le voglio pappare! Bello bello. Ciao.
Cristina
ei non so se qua lo posso dire o c'è una sessione a parte... cmq sono state tolte le puntate 12 e 20 da torrent... se le potreste ricaricare XD voglio assulutamente vedere questo drama sono curiosissima!!! :P grzie per il vostro lavoro :)
Ciao Tkyl e grazie per la segnalazione. Rimedieremo il prima possibile.
P.S:Va bene se carichiamo gli episodi su mediafire, o puoi scaricare solo col torrent?
scusate non so se è solo un mio problema o se è gia capitato ad altri...comunque sono andtata a scaricarmi le raw per torrent su D-addicts ma dal 2 ep in poi mi dice 0B cioè sono vuote?? Help me sono disperata lo sto aspettando da tanto questo drama...Grazie come sempre per l'aiuto e per il vostro lavoro!!
Devi cliccare la terza freccia, quella verde. ^_^
ok grazie mille come sempre!! ^^
scusami se ti rispondo così tardi ma ho avuto problemi di connessione..io scarico in tutti i modi possibili quindi carica le puntate dove più ti torna comodo!! grazie infinite
Ciao Tkyul ^_^
Allora appena posso le carico su mediafire.
Salve a tutti e grazie come sempre per la disponibilità e il lavoro che svolgete!! ^^
A quando i sottotitoli dell'ep. 18?? Scusate sono in astinenza XD
ciaoooo!!! buongiorno!! :) volevo sapere se il progetto è stato bloccato perchè noto che è da quasi un mese che non va avanti. io nel frattempo sto gia scaricando le raw... grazieeee
No, non preoccuparti, non è bloccato. Anzi, se controlli la nostra wiki, noterai che sta andando avanti.Romance, l'ho aggiornato proprio la scorsa settimana.
okey :) grazie mille ^_^
Scusate non ho capito XD quindi i sottotitoli dell'episodio 18 sono usciti?? grazie mille!! ^^
I sub sono arrivati all'episodio 17. -3!
ok grazie mille!! ^^
l'episodioo 18...finalmente grazie milleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!<3
waaaaaaaaa finalmente la 18!!!!!dai ke mancano solo 2 episodi per terminare questo progetto...non vedo l'ora!!grazie ragazze =)
scusate,potreste aiutarmi,non riesco a reperire le raw,da torrent non vanno,ho provato anche dalle frecce verdi ma niente..... grazie
Ciao, quali raw non riesci a scaricare? Perchè la 12 e la 20 sul torrent non ci sono e le ho caricate su mediafire. Ti danno problemi anche le altre?
Ciao Paolachan,le uniche raw che ho potuto scaricarmi sono propio la 12 e la 20 che tu hai gentilmente caricato su mediafire,sono tutte le altre che mi mancano,perchè su Itskpopish non mi la pagina con le raw mentre D-Addicts anche se le metto a scaricare non si muovono neanche dello 0,1%.....penso mancano i seed ,di nuovo grazie ^_____^
Ho riaggiornato il link con le raw, purtroppo di questi siti ne chiudono in continuazione ;_;
Grazie1000 per avere aggiornato i link ^___________^
uff non riesco più a scaricare le raw...potete riaggiornarle? grazieeee
Non dipende da noi. E' D-Addicts che non sta funzionando. Bisogna aspettare che lo sistemino.
GRAZIE *_* vi amo. punto.
Grazie per i sub!!!!!
Intanto grazie mille per questo progetto, ma non riesco a vedere i sub della 19!! dopo averlo scaricato lo apro con aegisub e mi dice malfunzionamento, il file potrebbe essere corrotto!! non è che potreste controllare per favore?? grazie mille!!!
Aurora
Ciao Aurora, hai provato a non aprirlo con aegisub ma con blocco note?
Buongiorno,inanzi tutto grazie per il vostro lavoro 😍 però volevo vedere questo dramma tuttavia non mi fa scaricare nessun sottotitolo come posso fare?grazie in anticipo
Posta un commento